Es war schoen mit euch...

...aber ich muss mich leider von euch trennen.
Ihr habt mich lange genug begleitet, aber jetzt brauche ich unbedingt eine Pause.

Tschüss!! Meine geliebten Haare!


Es klingt tragischer als es in Wahrheit ist, aber ich hab mich endlich mal durchgerungen die Matte wegzuschnibbeln und FÜHL MICH GUT. Endlich.
Ich liebte meine langen Haare, aber irgendwann hat sich einfach herausgestellt, dass die in dieser Länge einfach zu zickig und störrisch sind, dass ich sie nicht mehr unter Kontrolle hatte. =_=" Und ehrlich gesagt, hab ich als Studentin irgendwie kein Bock auf dieses Haartheater und vorallem kein Nerv deswegen Stunden im Bad zu verbringen... brah.
Letztes Wochenende kamen die also runter und ich hab mir wieder einen Pony geschnitten. Vor 3 Jahren hab ich die Haare ähnlich getragen und das gefällt mir doch ganz gut so.Viel pflegeleichter!

Well, I hesitated for a long time but last weekend I took the chance and cut my hair. WITHOUT MERCY. GROAH.
I realized that I'm too lazy for long hair. Sounds stupid, I know, but long hair need a lot more care than shorter hair and it was kinda a burden to carry them around (they were so heavy  =_=). Didn't want to spend hours in the bathroom anymore, so I'm glad that they're shorter now. I did it myself because I don't trust any haircutter in this city. 8'D (there was one haircutter who ruined my hair and said: "oh uz got da azn hair, too hard for mah scissors, dey gonna break because of your hair!" - Srsly, STFU.) 

Ich hab kein besseres Foto von der Frisur bzw. ich bin zur Zeit etwas zu faul für die riesige Nikon, daher muss dieses H&MCamwhore-Gedöns (ja, ich verbringe mein halbes Leben in dem Schuppen) herhalten:


BANGS~ Yaaay

 

 Ich steh zur Zeit total auf Orange o_O total seltsam. Die Farbe hat sich voll in meine Netzhaut festgebissen. 
Die beiden Oberteile sind jetzt btw mein. ♥


Random hard: For some reason I love orange atm. Couldn't leave H&M without this longshirt (or however you call this...)

Schön kurz, ne? Naja, so kurz nun auch wieder nicht.

Seitlich sieht dett so aus:

This is how it looks like from the side~

Ich guck unabsichtlich böse. Hatte vor lauter Augenentzündung (Heuschnupfen) wieder Monolid-Tage. D¦

The evil look was not intended. Just had another monoeyelid-day because of hay fever. D'aw poor me.

Ich bin wieder ein Fransenkop. Mir ist übrigens aufgefallen, dass sich in letzter Zeit ungewöhnlich viele Studenten die Haare abgesäbelt haben. o_o Vorher waren viele mit ihren schönen langen Haaren unterwegs, jetzt plötzlich tragen die Mädels alle einen Bob und die Jungs rasieren sich auch reihenweise den Schädel. ° __°
Liegt's am Wetter? 

Ansonsten... passiert hier nicht gerade viel. Der Stressmonat Mai (Referate, Prüfungen) nähert sich schleichend und ich hab heute wieder mal Stunden in der Bibliothek verbracht, um Zeugs zu kopieren. Damn, wie ich es doch hasse, wenn Bücher nicht für den Heimgebrauch gedacht sind. Andererseits hab ich vor alten Büchern solchen Respekt, dass ich sie nur mit Samthandschuhen anfassen will/muss (das eine Buch wollte sich schon fast in meinen Händen verpulverisieren X_X ack).

Anyways may is almost there and I'm getting nervous! It means maaany exams and presentations are coming up and I have to spend my easter holidays with my not so beloved books.

Gestern Abend war wieder Volleyball Trainig... Spiel... Dings. Aber wieso war es gestern bloß besonders lustig? XD Ich hab kein Schimmer, aber es hat so Spaß gemacht und alle haben sich wieder Mühe gegeben und hach. ♥ Es war einfach nur witzig. Ich liebe Volleyball Tage oder Abende, um präzise zu sein.

Frohe Festtage, meine lieben Leutchen~ Sucht schön die Ostereier und viel Spaß beim Naschen! Mein Schoko-Osterhase hat bereits das Zeitliche gesegnet und ich werd so schnell keine Schokolade mehr anrühren (als ob).
Achja, Ostern feiern wir nicht wirklich. ö_öa Da hat meine chinesische Familie einfach kein Bezug dazu. Und im Moment ist uns sowieso nicht nach feiern zumute...

Well then I wish you happy easter holidays ^_^!