The Perfect Two

Hallihallo!~ ♥

Haaaab ich schon erwähnt, dass ich seit neuestem etwas besitze, was ich unglaublich praktisch, vielseitig und einfach nur toll finde? xD Jaja, man ahnt es schon, dass es sich dabei um Kosmetikkram handelt. :D

Ich war Ende März ja kurz in Dresden ein wenig shoppen und da hab ich bei der Gelegenheit auch endlich dieses Eyebrow Set von Catrice gekauft, das ich seit der vorletzten Sortimentsumstellung eigentlich haben wollte. x'D

Hey~ ♥

Did I already mention that I purchased lately something I really adore cause it's so handy and versatile? It's the Eyebrow Set from Catrice!

Btw I have to apologize that the photos are kinda messy. I didn't get the chance to snap a photo before touching the content... :'D

Vorneweg: Sorry, dass das so zugestaubt aussieht, ich kam nicht dazu das Teil in seinem Neuzustand zu fotografieren, weil ich schon im Zug auf dem Weg nach Leipzig darin rumgepantscht hab. ¦D;;

 

Schwarz, klein und kompakt. Schlichtes Design, très chic.

Die Verpackung hat im Deckel einen Spiegel, birgt 2 Farben, jeweils ein dunkles und ein helles braun. Es gibt eine zusätzliche Schubladenvorrichtung in der eine kleine Pinzette und ein zweiseitiger Pinsel/Bürstchen eingebettet sind. 

Die Werkzeuge sind wirklich MINI; erfüllen aber genau aus diesem Grund ihren praktischen Zweck, weil sie für unterwegs so Platz sparend sind.

The set includes a light and a darker cool toned brown shade and it comes with a tiny tweezer and a two sided brush. Plus there's a mirror inside. I really like the sleek packaging, looks so chic!

Das Set habe ich mir aus dem Grund gekauft, weil es kühle Brauntöne sind ohne roten Unterton. DAS. IST. GENIAL. Ich hatte dennoch ganz ganz lange Bedenken, dass es bei mir nicht passen könnte, weil ich schwarze Augenbrauen hab und ich bisher immer einen gräulichen und braunen Augenbrauenstift gemischt hab, damit die Farbe stimmt. Blabla. xD Deswegen hatte ich das Set schon SO oft in den Händen gehalten, aber immer wieder zurück gelegt, weil rumzöger und so.

The main reason I bought this set was because the colors have no red undertone! That's a big plus! But I hesitated for a long time before I bought it spontanously because I wasn't sure if they'd fit my brow color. But they do perfectly so I'm so glad that I bought it anyways. :D

Der besagte Bürstchen/Pinsel sieht übrigens so aus

Jaaa, sorry, Gebrauchsspuren hab ich nich noch extra für das Foto weggemacht. :'D

Swatches - Die Farben sind selbstverständlich MATT. Was da so blöde rumglitzert, ist meine Artdeco Eyeshadow Base, die hat Schimmer drin.

The colors are matte of course! The shimmer belongs to my eyeshadow base underneath...

So, was mach ich also mit dem Set?
Klar, Augenbrauen füllen und nachziehen... AAAABER, ich missbrauch die zwei Farben auch ganz gerne als Lidschatten, um solche, ich nenn das immer Müde-Augen-Looks zu schminken.

Other than applying the shades as brow powder I use the colors as eyeshadow to get this sleepy look. :D It works sooo well.

Furthermore I mix these colors with my bronzer to create a good contouring shade. :3

Marion Cotillard - via

Außerdem misch ich die beiden Farben gerne mit meinem matten Bronzer, der eine etwas zu warme Farbe für mich hat, und krieg auf diese Weise die richtige Farbe zum Konturieren (nur die Nasö). :3


Die Farben halten sehr gut, sowohl als Augenbrauenpuder, als auch als Lidschatten.
Die Pinzette macht ihre Sache gut, ist halt etwas klein. Den mitgelieferten Pinsel find ich auch super um die Brauen zufüllen und nach zuziehen.
Ein wirklich toller Allrounder und einer meiner Favoriten in meiner Schminkkiste. *_*

As you may noticed I'm deeply in love with this set because of its versatileness! I don't regret buying it at all and it became one of my favourite cosmetic products.

In letzter Zeit hab ich echt eine Freude daran gefunden Sachen zu zweckentfremden. :'D


Good Night!


PS: Bei der Spendenaktion kamen 1'594CHF zusammen!! O___O Das ist der WAHNSINN!!

PPS: Ach lol, ich veröffentliche am 4.4.11 meinen 44. Blogeintrag. Wohoo~


PS: The Origami fundraising campaign for the earthquake victims in Japan collected 1'594 swiss francs! That's so incredible!!